Category Archives: Guatemala

Den första veckan är passerad

¡Hola amigos! En hel vecka har nu lyckats passera sedan vi landade här i Guatemala. Tiden går så förbaskat fort!

Det är häftigt hur snabbt man anpassar sig till en ny typ av vardag. Vi pratade om det idag, dagarna är otroligt givande och roliga men samtidigt så känns det skönt att det är helg snart. Dagarna blir så väldigt vardagliga trots att vår vardag nu är helt annorlunda än den brukar vara.

En vanlig dag här är att gå upp vid sex på morgonen, göra morgonyoga på filtar (vi ska köpa riktiga mattor så fort vi hittar några) och sedan gå ner för frukost vid sju. Vi får olika frukostar serverade varje dag, denna vecka har det varit allt från fruktsallad till fattiga riddare till tortilla med kyckling, spenat och avokado.

Vid 07.45 går vi mot skolan, det tar ca 10 minuter, och vid 08.00 drar våra lektioner med vår lärare Clara igång. Vi har då (nästan enbart) muntlig lektion med henne i fem timmar. Vid ca 10.30 bryter vi för en 20 minuters paus då vi har för vana att köpa varsin smoothie i caféet och dela på en dagens special, också denna varierar – alltifrån tortillas och empanadas till nachos och pankakor.

Våra lektioner fortsätter alltså sedan fram till 13.00, då vi får en varsin läxa innan vi vinkar Clara hejdå för dagen. Efter skolan går vi hemåt igen, äter lunch med familjen här hemma (inte Mefi då han är på jobbet) och konverserar om dagen.

Efter lunch gör vi våra läxor, antingen på ett café eller uppe på taket (så att vi kan sola samtidigt!) och tar ibland en siesta. Vid 17-tiden traskar vi tillbaka till skolan för ett sista pass spanska, nu med andra studenter. Detta moment kallas club de conversación och innebär att man sitter och pratar med varandra i grupp om olika ämnen, för att få öva ännu mer på att konversera.

Efter club de conversación ordnar skolan aktiviteter för studenterna, också dessa varierande. Vi deltar på de vi hinner och vill vara med på, och just denna vecka har det varit många av intresse för oss.

I tisdags var det fotboll. Vi körde match i över en timme, studenterna mot lärarna och det var så fruktansvärt roligt! Igår var det en föreläsning om Guatemalas historia och kultur (helt på spanska), vilket var väldigt intressant!

Och ikväll var det salsalektion på skolan. Vi kunde tyvärr inte stanna på hela då vi planerat tidig middag med familjen (det serverades nachos idag) men det kommer att finnas som aktivitet varje vecka så det vi väldigt glada för. Vi tog salsalektioner i våras i Uppsala men har inte dansat så mycket sedan dess, dock räckte det med att dansa i en knapp kvart nu för att väcka den gamla entusiasmen!

Efter aktiviteterna med skolan tar vi oss hemåt igen. Vi äter middag någonstans runt 19.30 och det brukar bli så att vi sitter kvar och pratar med Mefi och Conchita ganska länge. De är helt fantastiska och hjälper oss med allt möjligt. Exempelvis har Sigrid (i vanlig ordning) gjort illa sin ländrygg ordentligt, så igår kom Conchitas syster och gav henne massage, så förhoppningsvis ska det bli bättre snart!

När vi sagt tack för idag till familjen brukar vi avrunda kvällen lugnt och försöker somna runt 22. Dagarna med all den här spanskan gör att huvudet är helt slut om kvällarna och för att orka våra fem timmar med nytt språk märks det att vi behöver sova mycket, så det är med stor glädje vi avslutar dagen med att titta på något eller läsa varsin bok, för att koppla bort och tänka på annat innan man somnar och laddar om för nästa dag.

Bilderna ovan är från vår skola. Vi sitter alltså en liten bungalow-liknande hydda där det finns ett bord, några stolar och en whiteboard, och där får vi våra lektioner – snacka om harmonisk lärmiljö.

Bilder från fotbollen i tisdags, vi var som ni ser det (vinnande) rosa laget. På bilden högst upp har ni Sigrid och Kai, och nedan ser ni Ludo från Frankrike som av någon anledning fortsatte spela medan vi andra släpat oss upp på läktaren för att dricka vatten, halvt döda efter en sån lång match i värmen.

Bilderna här längst ner är från våra svettiga eftermiddagsplugg på taket. Dessa är från idag då vi läxa innebar att skriva historier som det är tänkt att vi ska läsa upp på morgondagens lektion. Det var minsann lättare sagt än gjort..

San Pedro Spanish school

Idag hade vi vår första dag på San Pedro Spanish school. Vi två och vår lärare Clarita satt utomhus precis nere vid vattnet och hade en fem timmar lång lektion med enbart 20 minuters paus. Det var otroligt roligt att få komma igång, Clarita var superhärlig och fick oss att skratta nästan hela tiden!

Eftermiddagen spenderade vi på ett café med fruktsmoothies och våra läxor. Förmodligen är det såhär våra dagar kommer se ut från och med nu, i alla fall i stora drag. Eventuellt blir det aktiviteter på kvällarna – ikväll ska vi exempelvis till den närliggande byn San Juan för att se Chusita spela basket, det ska bli riktigt kul!

Fem timmar spanska om dagen, fem dagar i veckan, i fyra veckor. Läxor varje dag och enbart spanska med familjen som vi bor hos. Det är otroligt mastigt för huvudet men väldigt roligt att redan nu (efter bara fyra dagar i landet) känna stor skillnad i hur vi kan uttrycka oss i spanskan.

Vi hoppas att vi ska lära oss så pass mycket att vi ska kunna använda oss nästan enbart av spanska när vi börjar vårt volontärarbete i Costa Rica i januari, får se hur bra det går..!

Bilder på dunderfrukosten Conchita lagade till oss, hur det ser ut runt vår skola samt vårt pluggande på caféet Terraza i eftermiddags.

Utflykt till kaffeplantagen

Så, vi hade alltså idag bestämt dejt med hela familjen Navichos Tuch för att tillsammans åka upp till de närliggande kaffeplantagen. När vi kikat omkring här i San Pedro har vi hittat olika saker man kan åka iväg att göra (bestiga vulkaner, paddla kajak, rida häst etc) och bland dom har en tripp upp till kaffeplantagen varit något som legat högt på vår lista att vilja göra, så när Mefi frågade om vi skulle vilja följa med dom på en dagsutflykt dit så var svaret självklart ja.

Vi fick låna Mefis brors bil och åkte på typiskt guatemalanskt sätt dit – Mefi och Conchita i framsätet, jag, Erik och barnen på flaket. Fullkomligt livsfarligt. Som allt annat kring trafiken här.

Det tog oss ungefär en kvart att ta oss fram till plantagen. Där växte det inte bara kaffeplantor, utan där fanns också majsfält och både avokadoträd och avokadoplantor. Sjukt häftigt!

Mefi berättade om hela tillvägagångssättet från det att kaffeplantans frukter blir helt röda och då plockas, skalas och rensas till det att dom silas ut från stora säckar och rostas. Vi fick smaka på den söta saften i frukten när vi var vid plantagen och sedan även titta på gamla kaffemaskiner och rostar i butiken som Mefis bror äger.

I butiken/caféet var vi såklart också tvungna att avsluta hela dagsturen med att dricka en varsin kopp kaffe (både Chusita och Blanca dricker kaffe minst en gång om dagen) och köpa ett paket av de närproducerade kaffebönorna. En riktigt intressant och givande utflykt, där vi fick lära oss mycket.

Nu är klockan strax efter nio och vi har precis kommit hem. Vi insåg när vi gick utanför dörren att vi nästan hade slut på quetzales och därför behövde hitta någonstans att äta väldigt billigt. Av en händelse gick vi in i Kai som också var på middagsjakt och visade oss till ett litet stånd där de sålde pupusas. Pupusas är en pizzaliknande rätt, en vetemjölsbaserad deg där man blandar in ost och grönsaker och sedan steker, det serveras sedan med något som liknar pizzasallad och tomatsalsa. Vi satt där på gatan och åt, det var både gott och trevligt. Hon är väldigt mysig Kai!

Om en liten stund är det dags för oss att sova. Klockan ringer 06.00 imorgon, då väntar morgonyoga och frukost innan vi tar oss an vår första spanskalektion. Exciting!

Terremoto

Wow, vilka dagar! Helt lediga med all tid i världen att få upptäcka San Pedro och allt som finns här.

Igår hade vi en ta-det-så-lugnt-som-det-bara-går-dag. Våra huvudaktiviteter var att sitta på caféer och dricka kaffe/öl, leka med Blanca, läsa böcker eller plugga spanska. Emellan det hann vi med att få uppleva vår första terremoto här i Guatemala. Terremoto är alltså det spanska ordet för jordbävning och med tanke på den icke-existerande reaktionen hos folket här så verkar det vara vardagsmat för dom.

För oss svenskar är det ju lite annorlunda, Sigrid har varit med om en tidigare i Nya Zeeland men för Erik var det första gången. Det är en svindlande känsla som kryper upp i magen när marken och väggarna helt plötsligt börjar skaka, läskigt men också spännande på något sätt!

Idag har vi varit väldigt mycket mer produktiva! Dealen som vi har genom skolan vi ska studera vid är att vi får bo hos en familj där vi får mat serverad tre gånger om dagen måndag-lördag, söndagar är alltså allas day off.

Detta betydde alltså att vi fick klara oss på egen hand idag. Vi pratade ihop oss med Kai (som vi åkte taxi med hit) och bestämde oss för att mötas upp på frukost på Shanti Shanti, ett café på huvudgatan här i San Pedro.

Där åt vi el desayuno especiale – två stekta ägg med grönsaker och avokado, toast med marmelad, fruktsallad, apelsinjuice och kaffe för 45 quetzales var. Det är alltså typ 40 svenska kronor, helt bisarrt billigt och så himla gott!

Efter frukosten rörde vi oss vidare mot en bar där man kunde sitta och sola på en terrass, jag och Erik delade på en liter guatemalesisk öl (för 25kr!) och lyckades fixa vår första solbränna då vi glömde solkrämen hemma..! När vi druckit upp och svettats klart bestämde vi oss för att möta upp Kais kompis Valentin som tog oss ut från staden, genom skogen bort till ett avlägset ställe vid vattnet där vi kunde bada i sjön!

Avsvalkade från badet vinkade vi sedan Kai och Valentin hejdå och traskade sedan hemåt. På agendan stod en utflykt upp till odlingar och plantage tillsammans med hela vår värdfamilj. Det berättar vi mer om nästa gång, för nu ska vi ut och äta middag. ¡Hasta luego!

Vår första dag i San Pedro

Det är något väldigt lyxigt med att få vara ute och resa såhär länge, då man kan göra precis lite vad som helst utan att stressa eller få dåligt samvete, eftersom att man vet att det finns så mycket mer tid till att göra saker, det är ingen brådska.

Igår sov vi som sagt ut länge, fick nutellapankakor till frukost och gick sedan ut för att upptäcka San Pedro och vår skola. Otroligt mysigt liten stad, med härlig atmosfär och massa roliga saker att göra.

Och vår skola – alltså wow! Vi blev helt förbluffade av hur vackert och lugnt det var där. När vi börjar på måndag ska vi ta en massa bilder så att ni ska få er en bättre bild, det gör inte stället rättvisa genom att bara beskriva med ord.

Hemma i huset igen åt vi lunch med tjejerna i familjen eftersom att Mefi var tvungen att åka in till Guatemala City och jobba. Till lunch serverades det caldo de pollo och tamalitos. Caldo de pollo är en kycklingsoppa med ris i som är både Chusitas och Blancas favoriträtt (en specialité från San Pedro), det var väldigt gott!

Efter lunch skulle vi ta en siesta. Vi somnade strax efter tre och vaknade.. tre och en halv timme senare. Hehe. Det här med att vara jetlag alltså. Vi fick gå upp och ta en dusch och sedan var det dags för middag. Pasta med tomatsås och zucchini, också jättegott! Conchita är verkligen väldigt duktig på att laga mat.

När vi ätit upp middagen gick vi alla fem upp till en liten basketarena, som tydligen är väldigt nybyggd.

Under november och december har dom basketturneringar här (både tjejer, killar, damer och herrar) och igår var dag 2 av turneringen. Både Chusita och Blanca spelar basket och av antalet människor på plats att döma så verkar det vara en väldigt populär sport överlag här i San Pedro.

Stämningen där var total, musiken dundrade ur högtalarna och familjer satt tätt intill varandra och skrattade och pratade. Barnen köpte någon typ av slush och halva apelsiner med mald majs(?) på, vi fick smaka av Blanca och det var absolut godare än det låter.

Det var en väldigt rolig och häftig upplevelse att ta del av trots att vi till och från satte hjärtat i halsgropen då precis alla barn stormade planen så fort det var paus eller timeout. Det var ett fullkomligt kaos på planen med barn och bollar som flög huller om buller, ett stressigt moment för våra fritidshjärtan och ett under att ingen gjorde sig illa!

Erik och Blanca på väg hem från basketen. Hon är verkligen det gosigaste lilla knippet av energi man tänka sig.

Framme!

Efter 40 timmars resande (varav 5 timmar i en bil utan AC där en konstant pendlade mellan att behöva kräkas eller tro att en skulle dö) kom vi tillslut fram till San Pedro La Laguna!

Vi, tillsammans med vår resekompanjon Kai (som under bilturen hängde sig ut genom ett av bilfönstren och kräktes flera gånger pga åksjuka), blev avsläppta vid ett litet officina där vi skulle vänta på våra värdfamiljer.

Efter fem minuter kom en man vid namn Mefi och hans femåriga dotter Blanquita och hämtade upp oss. De visade oss till deras hus, och sedan upp på övervåningen där vi har vårt rum. Vi har egen toalett, dusch och ingång och rummet är jättestort så det känns väldigt bra.

Vi fick där ta oss en efterlängtad dusch och sen traska ner till vardagsrummet där det väntade middag. Svarta bönor, någon typ av omelett, tortillas med cream cheese och hemmagjord chili på lök och jalapeños. Tydligen en ganska vanlig maträtt här i Guatemala.

Efter middagen gick vi upp på vårt rum, packade upp lite och bara tog det lugnt. Innan klockan slog åtta sov vi som stockar och vaknade sedan inte förrän 12 timmar senare.

Idag har vi ätit frukost med hela familjen, mamma Conchita och 12åriga dottern Chusita. Jättemysiga människor som verkligen tvingar oss till spanskan redan från dag 1. Resten av dagen är planerad till att bara mysa omkring här och upptäcka, ska bli spännande att lära känna staden som vi ska bo i den kommande månaden. Vi hörs!